司机接到电话时已经等不及我们，自己回到了家里。大约一个小时后，管理处门口被成百上千的飞蛾层层包围的昏黄灯光下，出现了他佝偻着的瘦小身影，笑容可掬的弓着身闪进门来。

“哎呀，你们两个小娃娃在这儿呢阿，嘿嘿，我在仙云顶等了你们半天，以为你们从别的路回城了呢，嘿嘿，我就回家了，嘿嘿！诶，嘿嘿。。。。。那咱们走吧？”这位司机说起话来总是缩着肩膀，笑嘻嘻的点头哈腰，细声细气没有一点底气。
“太好了，太好了，您来了就好，麻烦您这么晚又跑一趟！”马上就能回到灯火阑珊人头攒动的城里吃烤串了，我们两个胆儿也肥了，语音兴高采烈，底气充沛！
“恩。。。你们两个怎么上来的阿？嘿嘿，花钱买票了没有啊，嘿嘿，我就是随便问问，嘿嘿，诶。。。”
“买了，学生票50的”
司机挤着一脸干笑，沉默了几秒钟，然后点头哈腰的把管理处老大爷拉到了一边。虽然压低了些声音，但似乎并不太在意我们这两个孩子是否能听得见他说的话。

“老哥，能不能给我也扯张票阿，成人的，嘿嘿，诶，谢谢老哥了，嘿嘿。。。”这司机一脸谦卑。
“你是当地的不用买票，外地人才买票呢！”老大爷成心不理他那套，并故意把嗓门抬高，有意让我们知道他是不会让司机拿着门票到我们这里套钱的。
“哎，嘿嘿，都本地人儿，您照顾照顾嘛，大晚上上来一趟也不容易，门口卖票的下班了，要不也不麻烦您，诶，嘿嘿。。。”司机始终点头哈腰，保持着卑微的笑容。
“人家孩子给没给你车钱阿，押金都给你了吧？要不是打电话你早拿着人家的押金回家睡觉了！要不你问问他们俩，能不能再给你个上山费？！”老大爷声若洪钟。
“哎，哎。。。是，嘿嘿。。。”司机并不说话，只是猫着腰唏嘘着，眼神不时地瞟向我们两个。
“咱们上午不是谈好的300块钱押金，包括来仙云顶接我们么，现在我们在管理处，比仙云顶还低着好多呢！怎么现在又要加钱，这不是欺负人么！看您平时挺和气的，现在居然趁人之危！”我们对眼前这个猥琐汉子有些厌恶，仗着有管理处撑腰，嗓门也大了。
“诶，嘿嘿，麻烦您了，您给咱扯张票嘛，嘿嘿。”司机似乎并不想直接与我们对峙，只是一味的央求管理处的大爷，似乎拿到了那张门票，他这讹诈的费用也就有了堂而皇之的依据。
“走走走，赶紧走！再说我这儿也没票阿，票都在售票处呢！”老大爷实在不耐烦了。
“求求您了，求求您了，给扯一张吧，扯一张吧。。。”司机本来虚弱的声音似乎都集中在了嗓门，变成一种急切而尖细的高调，那张依旧挂着僵硬笑容的脸变得更加苍白。
“都跟你说没有了！你走吧，这个人怎么这么无赖！”“哟，真没见过这么赖皮的人！你们两个小孩儿今天就住这儿吧，别跟他走，这种人不讲信誉，大不了我们送孩子下山！”两个中年妇女也不住的奚落司机，想要赶走他。
“求求您，求求您”司机完全不顾旁人说的话，开始用手抓住大爷的袖子，身子弓得更低了，甚至膝盖都打弯了。
“走开！”大爷开始咆哮
“求求您，求求您”司机抓得更紧了，身子开始往地上坠。
“你要干什么？靠边！靠边！”
“哟，耍起赖来了！”两个妇女赶紧过来要把司机拉开
“求求您了，求求您了哎！”司机的嗓音更加尖厉，死死抱住了管理处大爷的腿。

管理处的三个人有些慌神了，两个女人过来企图掰开司机的手指，老大爷死命拍打着司机的后背。而司机惨白的脸依旧挂着僵尸般的笑容，却不发一语了，只是抓住大爷双腿，揪住大爷的上衣，慢慢向上爬了上去。

“哎呀，救命啊，再这样我们要报警啦！”两个妇女声音显得惊慌失措，拼命的撕打着司机。

“吼，吼。。。”管理处大爷喉咙里发出艰难的喘息，双手拼命锤打者司机的脑袋，并试图掰开司机死死掐在他脖子上的手指。

“啊！啊！！救命啊，杀人啦！！”两个妇女在这间小管理处发出的尖厉撕嚎和绝望惨叫被环绕的群山和夜色吞没，飞蛾依然层层包围着门口昏黄的灯光。直到管理处老大爷喉间的“吼，吼”喘息渐渐消失，面色由青紫变得和面前那张挂着卑微笑容的司机的脸一样惨白时，我们这两个已经吓得完全失去了意识的孩子才惊醒过来，与中年妇女一起，拿起铁盆和暖水瓶砸向司机的头顶。

鲜血立即从司机的头顶涌出，一道道的顺着惨白的面颊流到那始终挂着僵笑的嘴角。讨票不成，恼羞成怒的司机似乎并不把我们这两个孩子放在眼里，不知从他那佝偻的身躯中哪里迸发出的力量。突然间捡起地上的脸盆，“砰！”“砰！”两下狠狠地砸在了那两个发了疯的撕嚎的妇女头上。山坳里的管理处突然死一般的寂静，这种寂静来得如同静夜中的惊雷一样令人不寒而栗，将人们的五脏六腑震得七零八落！

不知过了多久的寂静和沉默，耳中传来了灯光下成群蛾子的嗡嗡声和自己怦怦的心跳声。而此时的司机正用空洞无助的眼神，盯着那两具还在地上扭动抽搐的中年妇女的躯体和已经气绝的老大爷，脸上持久不变的僵硬笑容消失了，道道血痕把他那没有一丝表情的惨白面庞割得四分五裂。此时他似乎意识到出事了，犯下了无法弥补的罪行，他似乎正在努力寻找一条解决这一切的途径。而慌乱仅仅是在他微小的瞳仁儿里一闪而过，随即拾起地上散落的暖瓶胆的碎玻璃片，要把刚刚发生的罪恶永远掩埋在这深山中的小屋里。

此时的他再也没有了唯唯诺诺，卑躬屈膝的猥琐样子，也没有了卑贱的谄笑，只是淡定自若，从容不迫的来到那两具尚在抽搐的躯体旁，缓慢却沉着有力地将碎片插入受害者的咽喉，并割划着。似乎完全无视我们这两个目击者的存在。其实在他眼里，我们已经不是目击者，只是另外两个待宰的躯体。。。

抽动的躯体并没有发出巨大的声响和强烈的反抗，只从喉咙里发出一些含混不清的呻吟和鲜血灌入气管时的“咕噜噜”声，随着喉头撕裂后带来的最后咳喘，躯体在象征性的扭动了几下后，彻底没有了挣扎。。。

此时的我们已经呆若两尊木鸡，似乎只有等待着凶手处理完那两具躯体后再来处理我们，而那割划皮肉的声音和不再挣扎的受害者喉头发出的那濒死的咳喘声（那最后的咳喘竟是如此轻描淡写，无关痛痒，似乎只是睡梦中轻微的鼾声，随着凶手割划的力度而发出轻重不同的“咳，咳，恩。。。”的声音）让我们洞开的毛孔突然紧缩！随着“阿！！！！！”的一生尖厉的嘶鸣！老皮蛋一头向窗口扑去。可他迅捷的身影竟不如司机迟缓而从容的动作，屁股还没翻过窗台就被那干枯惨白的大手一把揪了回来。而我却有了时机夺门而逃，冲出了成群蛾子包围的灯火，重又一头扎入了冰冷黑暗的深林。。。

林子里一团漆黑，我不知道跑了多久，也不知跑到了哪里，只想着跑不到城市也要跑到天亮，老皮蛋还在他手里，老皮蛋是可以作为交换的人质还是已经成了第四具尸体？无论如何我要跑出去，跑出去报警！

当我再一次看到光亮时，仅仅是一道微弱的光线，从厚重的窗帘后透过来，映衬着旁边衣柜的暗影。这明明是前几年家里的摆设。。。难道这是梦？怎么会看到几年前家里的景象？随即我使劲的晃了晃头，眨了眨眼，“噢，对了，就是个梦。”眼前又恢复了目前家里应该有的景象。我想就这样睡去。。。

可当我再睁开眼睛想确定这是个梦境的时候，却发现窗台下赫然躺着司机那如同福尔马林浸泡过的躯体，骨头上挂着的惨白皮肉没有一点弹性，他全身赤裸，似睡非睡，面无表情的面孔没了血迹，似乎还挂着一丝得意的神情，正在惨淡的月光下似笑非笑！我不知道他是真的睡着了还是在跟我玩猫吃耗子的游戏！我似乎伸手就能掐死他，可他会不会就在这一瞬间先要了我的命？我等待着他醒来么？还是现在就杀死他？我紧握手中突然出现的钢笔，确信只要半秒就能次入他的咽喉，结束他的罪恶！

可当我面对这生死抉择的致命一击时，双手却如同被莫名咒语化去了力道，动弹不得分毫。我就这样紧盯着月光下这被福尔马林浸泡过的，曾经布满谄笑，继而又面无表情，现在又在这里对我似笑非笑的僵尸的面孔，决定将我全身的重量都压在这个笔尖上，剩下的就由老天注定吧！我一跃而且，抱着笔尖扑向了司机的咽喉！

“我Cao你妈的！”我清晰的听到自己这声嘶力竭的咆哮，随即一切都消失了，我平躺在床上喘息着，眼前还是家里如今的摆设，一如昨夜入睡前的景象。

这个故事来源于两个真实的旅行片断，一种真实的人格和一个真实的梦境，这种卑贱的人格也不同程度的隐藏在我的身体里，谁知道当我被它控制时会不会也变成了魔鬼。只是真实故事的结局并没有如此血腥和惊心动魄。

先来一段Bill Bryson的介绍吧（这段是抄的）

比尔·布莱森(Bill Bryson)，享誉世界的旅游文学作家。1951年出生于美国爱荷华州，毕业于美国德雷克大学。从1973年起，曾在英国居住20年之久，任职于《泰晤士报》与《独立报》，同时也为《纽约时报》、《国家地理杂志》等刊物撰文。后搬回美国，现与妻子和四个小孩居住于新罕布什尔州的汉诺威市。

布莱森擅长用不同的眼光来看待他所游历的世界，在他的书里，英国式的睿智幽默与美国式的搞笑绝妙地融合在了一起。他的尖刻加上他的博学，让他的文字充满了幽默、机敏和智慧，使他自己成为“目前活在世上的最有趣的旅游文学作家”( 《泰晤士报》) 。

代表作有《哈！小不列颠》(Notes from a small island)、《欧洲在发酵》(Neither her nor there)、《一脚踩进小美国》(The lost continent)、《别跟山过不去》、《请问这里是美国吗？》(I'm a stranger here myself)、《万物简史》(A short history of everything)等多种，每本均高居美、英、加畅销书排行榜前列。其中《哈！小不列颠》更被英国读者推选为“最能深刻传达出英国灵魂的作品”。

作者不但才华横溢，兴趣亦十分广泛，在语言学方面著有《麻烦词汇词典》(A dictionary of troublesome words)、《母语》(The mother tongue)、《美式英语》(Made in America)等书，皆为拥有广大拥趸的幽默之作。

 A Walking in the Woods——丛林漫步

Not long after I moved with family to a small town in New Hampshire I happened upon a path vanished into a wood on the edge of town.

A sign announced that this was no ordinary footpath but the celebrated Appalachian Trail.Runing more than 2,100 miles along American's eastern seaboard,through the serene and beckoning Appalachian Mountains, the AT is the granddaddy of long hikes.From Georgia to Maine, it wonders across fourteen states, through plump,comely hills whose very names——Blue Ridge,Smokies, Cumberlands,Green Mountains, Withe Mountains——seem an invitation to amble.Who could say the words" great Smoky Mountains" Or " Shenandoah Valley" and not feel an urge, as the naturalist John Muir once put it, to "throw a loaf of bread and a [ound of tea in an old sack and jump over the back fence"?

举家迁至位于新罕布什尔州的小镇后不久，我便发现了一条隐没于丛林的小径。

告示牌上表明这可不是什么稀松平常的小路，而是大名鼎鼎的阿巴拉契亚小径。一条沿美国东海岸线蜿蜒2100多英里,穿越静谧迷人的阿巴拉契亚山脉的，徒步小径中的“战斗机”。从乔治亚到缅因，它傲然横跨十四个州，跌宕起伏的穿越那些名如其状的秀美山丘——蓝脊山，烟云山，坎伯兰山（坎坷之意），绿山，白山——直叫人神往。正如那位“往包裹里塞上几个烂面包便夺门而出”的自然学者约翰.缪尔那样，谁能面对“烟云山脉”或是“仙纳多峡谷”这几个词汇依然气定神闲而不砰然心动呢？

And here it was, quite unexpectedly, meandering in a dangerously beguiling fashion through the pleasant New England community in which I had just settled. It seemed such an extraoidinary nation——that I could set off from home and walk 1800 miles through woods to Georgia, or turn the other way and clamber over the rough and stony White mountains to the fabled prow of Mountain Katahdin, floating in forest 450 miles to the north in a wilderness few have seen. A little voice in my head said :" Sounds neat! Let's do it!"

如今它就在那里，真有些不期而遇，隐藏在这片我刚刚定居下来的新英格兰的可爱土地上，对我发出有些致命的诱惑。感觉如同梦幻国度——我迈出家门就可以在丛林中步行1800英里前往乔治亚，或者攀爬怪石嶙峋的白色山脉来到传说中的卡塔丁山口，浪迹丛林450英里去往那北方人迹罕至的荒原。一个声音在我耳边轻声低语：“多牛拜啊，还等个屁！”

I formed a number of rationalizations.It would get me fit after years of waddlesome sloth. It would be an intersting and reflection way to reacquaint myself with the scale and beauty of my native land after nearly twenty years ofliving aborad. It would be useful learn(I wasn't sure in what way,but I was sure nonetheless) to fend for myself in the wilderness. when guys in camoufalge pants and hunting hats sat around in the Four Acces Diner longer have to feel like such a cupcake. I wangted a little of that swagger that comes with being able to gaze at a far horizon through eyes of chipped granite and say with a slow, manly sniff, "Yeah, I've shit in the woods."

对于此事我理由充沛。它将让我一改这几年的吊儿郎当。它将让漂泊异乡将近二十年后重归故土后的我，以一种妙趣横生的反思方式在大好河山中重拾自我。它将让我（虽不知以何种方式，但我确信）学会在野外生存的本领。当哥儿几个穿着迷彩裤戴着狩猎帽围坐在野外的庆功宴旁谈论耸人听闻的历险记时，我再也不会像个菜鸟儿。我很想来点儿目光冷峻，语速淡定，几乎是用鼻孔眼出气那样说道：“我在林子里拉了泡粑粑。”时的不可一世。

And there was a more compelling reason to go. The Appalachians are the home of the world's hardwood forests——the expansive relic of the richest, most diversified sweep of woodland ever to grace the temperate world——and that forest is in trouble. If the global temperature rises by 4C over the next fifty years, as is evidently possible, the whole of the Appalachian wilderness below New England could become savanna. Already trees are dying in frightening numbers. The elms and chestnuts are long gone, the stately hemlocks and flowery dogwoods are going, and the red spruces, Fraser firs, mountain ashes, and sugar maples may be about to follow.Clearly, if ever there was a time to experience this sigular wildrness, it was now.

此外还有一个更具说服力的理由。阿帕拉契亚山脉是世界硬木阔叶林之乡——那曾滋润着全世界气候的最为稀有，最为品目繁多的广袤林地的遗存——而今却面临窘境。如果下五十年全球气温再升高四摄氏度，有证据表明，阿帕拉契亚以下的英格兰地区将成为萨瓦纳荒原（热带无树木或稀树平原）。那时现有树木将以惊人的数量死亡，榆树和栗子早已绝迹，雄伟的铁杉以及鲜花点缀的山茱萸消失殆尽，而红杉，冷杉，山地花楸以及糖枫也将随之而去。明摆着，若要体验这独一无二的天然原野，此时不去，更待何时。

So I decided to do it. More rashly, I announced my intention—— told friends and neighbors, confidently informed my publisher, made it common knowledge among those who knew me. Then I bought some books and talked to people who had done the rail in whole or in part and came gradually to realize that this was way beyond——way beyond——anything I had attempted before.

Nearly everyone I talked to had some gruesome story involving a guileless acquaintance who had gone off hiking the trail with high hopes and new boots and come stumbling back two days later with a bobcat attached to his head or drippiog blood from an armless sleeve and whispering in a hoarse voice, "bear!" before sinking into troubled unconsciousness.

我决定就这么干了，于是着急忙慌地宣布了我的主意——告诉朋友们，邻居们，并信誓旦旦地通知了我的出版商，搞得尽人皆知。直到我买来了相关书籍并与那些全程或部分走过这条路的人们交谈后，才逐步发现，这可远远，远远，超过了我所经历过的任何事儿。

交谈中几乎每一个人都讲到了关于那个刚刚从这条路败下阵来的，老实巴交的老相识那令人毛骨悚然的轶事。穿上新靴子满怀憧憬的出发两天后却跌跌撞撞而归，脑袋上顶着只野猫或许一条胳膊在缺了袖子的破衣烂衫中还滴着血，在彻底失去意识前从发紧的喉咙里挤出“熊！”

丛林中危机四伏——响尾蛇，蝮蛇以及一窝一窝的铜斑蛇；山猫，狗熊，豺狼和野猪；疯狂酿造假酒来破坏安定团结大好形势的土包子们以及世代滥交的子子孙孙；得了狂犬病的臭鼬，浣熊和松鼠；歹毒的火蚁，嗜血的墨蚊；毒藤蔓，毒漆树，毒橡树以及毒蜥蜴；甚至那被脑髓中的寄生虫害得发了疯的离群麋鹿，从阳光和煦的草场到严寒冰封的湖面，一路追赶着那些远道而来的倒霉路人。

在那里出乎意料的事件时有发生。 据说一个在午夜步出帐篷小解的男人遭到一只眼神儿不好使的猫头鹰铺天盖地的空袭，转瞬间他看到他那摇摆于鹰爪中的头皮在一轮皓月下显现出清晰的剪影。而一位年轻女士则被腹间一阵瘙痒惊醒，向睡袋里一瞥竟是一条游向她温暖的两腿之间的铜斑蛇。我听过四个不同版本的关于糊里糊涂间人与熊钻进一个帐篷的故事（总是引人发笑）；还有在暴风雨中随着山脊上一道人形闪电，人如同瞬间蒸发了一般，除了焦糊的痕迹什么也没留下的故事；更有帐篷被倒塌的树木砸得稀烂，或是随着暴雨中塌方的峭壁被冲到遥远的峡谷谷底，抑或是干脆被排山倒海的泥石流卷走的故事；“你猜怎么的——？”冒险家们如痴如醉接二连三地讲述他们那些惊天动地的最新遭遇。

“我在昨夜的德令哈梦到了你，

在初上高原的那天夜里，

在那尊奔马雕像的月光下，

在曾经的，那家旅社的，楼门口

你说“走，咱们回去吧！”，

我不知道,怎么对你说出口

“对不起，我不能，我不能跟你回去了！”

无法形容,


你的目光，

无法形容，但我分明见过，

那是在夺底路的下午？在千竿的晚上？

你却转身奔走，闪硕的泪水！没有落下。

“不，我们回去吧！”

于是我开始跨越所有的障碍，最终飞跃到整个戈壁滩的上空，

追逐你已消失在月光下的身影，

却再也追不回来！

任凭流浪猫和流浪狮子在树丛里对我咆哮！

这不是梦，不是回忆，是你我间新的遭遇！

无人可以分享的

遭遇

Forget me!

Forgive me!”


从德令哈前往格尔木的路上经过大柴旦，一个属于海西洲蒙古族自治区的小镇，城市周围有草原和游牧的蒙古包，但城里仍有相当数量的穆斯林人口，我们在长途汽车站旁的宁夏小吃店吃的拉面，显然不能和宁夏那边的比，不只是因为汤料的口味，还因为这里已经有相当高度的海拔了，面条很难煮熟，用高压锅压出来的很不是味。从大柴旦有直接通往甘肃敦煌的车，另一个让我们魂萦梦绕的地方，那里有罗布泊的北岸，有雅丹地貌，有风化的岩石，还有斯文赫丁，斯坦因和王道士的故事。我们看着一辆辆开往敦煌的大巴车，约定以后一定要一起去一次敦煌。

（青海湖的暴雨来的突然而猛烈）

没有目的。。。

我曾经用各种浸透我的生活的事物称呼她，

它们关乎雪、雨、风、雷，

关乎竹、雾、烟、云，

关乎我的童年，

关乎我所认知的世界，

反正都比“福娃”好听！

直至那天她又一次固执地以一个扣边短发的少女形象走进我的生活。此后再也不来梦中与我相见，这一别十年，以至对她的记忆逐渐模糊成被从玻璃板底撕下的陈年照片一样不可辨认并布满划痕。

残缺不全。

——————————————————————————————

终于，我遇到了那片披在十字架上的褴褛衣襟。

我说我在每个阳光灿烂的午后仰望天空的湛蓝。

她说风卷的残云让她的心像树叶一样焦黄，

我说我已无法亲吻你枯萎的容颜。

她说梦中的我和童年一样，疯了一样的在这片悬崖边的麦田独自奔跑。

我说我还来不及和你在这里追逐那些鸟雀。

她说她一直在这里为我守望。

我试图握住她的话语。

风掀起了她衣襟

我说有你我不怕

那片衣襟随风飘荡，在这片金黄色的麦田上空肆意翻卷。

我对着那片衣襟呼喊！千千万万遍！

直至她消失在麦田的尽端，飞向那个为我守望的悬崖。。。

直至最后一抹夕阳消失在暗蓝色的山影背后。。。

直至湛蓝的天空变为映衬在深邃暗夜下的满天星斗！

我对着夜空呼喊，千千万万遍。。。

————————————————————

我把这事儿告诉了老秦，他说这事儿必须找到弗洛伊德，

否则没救。

我无心理会那个神志不清的犹太老头儿，

只是对着夜空千万遍的呼喊，

我的Catcher in the rye!!!!!

在初上高原的那天夜里，

在那尊奔马雕像的月光下，

在曾经的，那家旅社的，楼门口

你说“走，咱们回去吧！”，

我不知道,怎么对你说出的这句话

“对不起，我不能，我不能跟你回去了！”

无法形容,


你的目光，

无法形容，但我分明见过，

那是在夺底路的下午？在千竿的晚上？

你却转身奔走，闪硕的泪水！没有落下。

“不，我们回去吧！”

于是我开始跨越所有的障碍，最终飞跃到整个德令哈的上空，

追逐你已经消失在转角的背影，

却再也追不回来！

任凭流浪猫和流浪狮子在树丛里对我咆哮！

这不是梦，不是回忆，是你我间新的遭遇！

无人可以分享的

遭遇

Forget me!

Forgive me!

在未知的旅途中，未知的旅店，

我们的脸庞靠的如此的近，

以至于只有在那年内蒙的夜空下，

我才如此的靠近过你，

无法回想那个幸福的流泪的星月夜，

深邃，灿烂，

只有你，我，和熟睡的小勇

我们把一朵朵叶子燃烧的烟雾吐向夜空，

好像能飞到银河，

那是你第一次看银河？

.......................................................................

而今我们依然相拥无语，

你说：“我们都这么久没有见面了，怎么办？”

我无言以对，

这短暂的团聚让我惊醒后的第二个梦如此的甜美，

我看了看表，

四点到七点，阴沉的天已微亮，

我知道，我们就要各自醒来，

面对这雾霾的一天天。。。